|
|
| |
Wenn du dir die Collector's Edition von Die Schlacht um Mittelerde 2 gekauft hast, dann ist diese im Normalzustand nur in Englisch verfügbar. Mit dieser kleinen Anleitung kannst du sie jedoch komplett eindeutschen, inklusive der Videos und Audiodateien. Das deutsche Handbuch kannst du dir hier als PDF-Datei herunterladen. Um eine PDF-Datei öffnen zu können, benötigst du den kostenlosen Acrobat Reader.
ACHTUNG: Diese Anleitung ist nicht für die Erweiterung Aufstieg des Hexenkönigs! Die Anleitung für die Collector's Edition in Verbindung mit der Erweiterung findest du unter folgendem Link:
Anleitung: Deutsche Collector's Edition mit Aufstieg des Hexenkönigs
SCHRITT 1: Lade dir die "Deutsche_Collectors_Edition.zip"-Datei (438 MB) herunter. Klicke dazu auf folgenden Link:
Download
SCHRITT 2: Entpacke die gezippte Datei mit einem Programm wie WinZip oder WinRAR.
SCHRITT 3: Öffne den "lang"-Ordner in deinem Die Schlacht um Mittelerde 2-Spieleverzeichnis. Dieses findest du standardmäßig unter folgendem Pfad:
C:\Programme\Electronic Arts\The Battle for Middle-earth (tm) II\lang
SCHRITT 4 (optional): Aktualisiere dein Spiel auf Version 1.01. Es wird in jedem Fall empfohlen zu aktualisieren, nur mit der neuesten Version des Spiels kannst du sicher sein, dass soviele Probleme wie möglich korrigiert sind.
Die neueste Version ist Patch 1.03 - siehe dazu auch Schritt 7.
Download
SCHRITT 5 (optional): Wenn du die Original-Sprachdateien behalten willst, zur Sicherung oder falls du das Spiel wieder in den Originalzustand versetzen willst, dann bennene die Dateien "English.big" und "EnglishAudio.big" nach Wahl komplett um oder verschiebe sie in einen anderen Ordner. Wichtig: Die Datei darf danach nicht die Buchstaben "English" mit im Namen haben (z.B. "English2_kopie.big"), sonst kannst es zu Fehlern kommen (siehe unten).
SCHRITT 6: Entpacke die heruntergeladene Datei "Deutsche_Collectors_Edition.zip" in den Ordner "lang", den du vorher geöffnet hast. Wenn du die Dateien wie in Schritt 4 beschrieben nicht umbenannt oder verschoben hast, dann wirst du aufgefordert die alten Dateien zu überschreiben.
SCHRITT 7 (optional): Aktualisiere das Spiel auf die neueste Version, wenn du im Internet spielen willst ist dies zwingend erforderlich. Um Probleme zu vermeiden solltest du dies Patch für Patch machen, auch wenn es ein wenig mehr Arbeit ist.
Wie genau das geht, steht unter folgendem Link beschrieben:
Patch-Download und Anleitungen
Fertig! Wenn du das Spiel nun startest, sollte es Deutsch sein. Bei eventuellen Problemen schaue in einem der Die Schlacht um Mittelerde 2-Foren vorbei, zum Beispiel hier. Dort wird dir meist schnell und unkompliziert geholfen.
Möglicher Fehler: Wenn du die Anleitung durchgegangen bist, aber danach nur die Videos und Audiodateien, aber nicht die Texte deutsch sind, dann befinden sich die Originaldateien noch im selben Verzeichnis mit einem ähnlichen Namen. Lösche die Originaldateien oder verschiebe sie in einen anderen Ordner um den Fehler zu beheben.
|
|
|
|
Patch 1.01 für AddOn verfügbar |
Seit heute steht Patch 1.01 für Der Herr der Ringe: Die Schlacht um Mittelerde 2: Aufstieg des Hexenkönigs zum Download bereit und kann per automatischem Update oder manuell heruntergeladen werden.
Patchdownload starten:
Version im Handel
EA Link Version
|
 |
|
|
Version 2.1 des Fan-Patches für AdH |
In der Zwischenzeit veröffentlichte der MotW-Clan eine neue Version ihres Fan-Patches für Aufstieg des Hexenkönigs. Der Fan-Patch gibt dem AddOn ein gutes Balancing und ermöglicht so auch Turnierspiele.
Patch-Homepage
|
|
|
|
Hexenkönig Patch 1.01 |
Dies ist nur eine kurze Info um euch auf dem neuesten Stand zu halten. Wir arbeiten schnell und hart am ersten Patch 1.01 für Aufstieg des Hexenkönigs, welcher eine Vielzahl von kritischen technischen und Balancing-Problemen beheben wird. |
|
|
|
BTT ROTWK 1v1 World Tournament |
Big Time Tournaments wird ab dem 6. Januar 2007 ein erstes und weltweites 1 gegen 1 Aufstieg des Hexenkönigs Turnier veranstalten. Es gibt eine Vielzahl von Preisen zu gewinnen. Die Anmeldung ist bereits möglich.
Hier klicken |
|
|
|
|
